Jeg slægtsforsker omkring Hirsholmene, og i den forbindelse søger jeg med lys og lygte efter alle billeder fra Hirsholmene.
Dette billede er ejet af Lokalarkivet i Bangsbo - betegnes "Hirsholmboerne på udflugt" - og dateres ca. 1910 til 1920.
På billedet er sikkert næsten den samlede befolkning på øen, her i blandt mange af mine slægtninge, men problemet er, hvem er hvem?

Længst til højre, halvt skjult, står en ældre kvinde, som jeg tror er min tipoldemor, Sara Marie Olsen! Ved siden af hende, en mand - Ejnert Emanuel Fredenhart Olsen (hendes søn - min oldefar) Derefter en kvinde med en stor hat, Gerda Olsen (min oldemor - født Johansen).

Så kan jeg ikke med sikkerhed genkende flere, men til venstre for midten er der en lille dreng - den mindste på billedet. Han ligner meget Gerda og Ejnerts søn, Jørgen Bødker Olsen. Hvis det er Jørgen, så er billedet allerede taget 1906-1907, da han blev født 1906. Gerda og Ejnert fik 11 børn, 4 piger og 7 drenge, her i blandt min farfar, Lars Christian Olsen. De fleste af disse børn må også være med på billedet, men jeg kan desværre ikke genkende dem.

Er der nogen der kan hjælpe?
Jeg er interesseret i at få sat navne på alle på billedet, og dateret det.