A.N. Høeg, Frederiksværk