Atelier "Populær", København K, Østergade 3