Holger A. Nielsen, Odense, Hunderupvej og Allégade