Th. Ryland, Svendborg, Møllergade 31