Merete Thrane skriver:
Vedr. mit foto FotID-00631 af hestevogn og postmand skriver et medlem af Slagelse Lokalarkiv til mig:
"Så vidt jeg umiddelbart kan se, må det været taget ud for Bildsøvej 63 i Kirke Stillinge. I bygningen var der oprindelig Købmandsforretning i den ene ende og forsamlingshus i den anden. Hvem alle de uniformerede personer er, vil jeg prøve at få oplyst, når arkivets arbejdsudvalg træder sammen næste gang.
Så kan det være, jeg vender tilbage med yderligere oplysninger. M Stahl, Slagelse var aktiv i byen fra 1907- ca. 1931"

Med venlig hilsen
Merete Thrane

Merete Thrane skrev i sin tid:

Bagpå står med blyant:
Landpost Chr. Nielsen, Ø. Stillinge (det ligger ved Slagelse) Derudover står 5 Stk. (måske antal der er bestilt).

På vognen er en kasse kartofler, kål i kasse og lammeskind rullet sammen.
I vinduerne er gardiner - så det er ikke f.eks. et mejeri, hvad bygningen ellers kunne tyde på.
Nævnte landpost må være ham med sækken, men hvem er de andre - og ikke mindst kudsken?
De 4 kasketbærende herrer har alle hvidt bånd om kasketten og et mærke foran på denne.